Gabriela Nanni
Redactrice publicitaire et scientifique, copywriter et storyteller
Articles Publiés
Artigos Publicados
Biotecnologia e
bioética : por uma cosmética sustentável
A humanidade faz uso dos produtos cosméticos desde tempos remotos. E é natural. Nós, assim como nossos antepassados, temos fascinação pelo belo e estamos sempre buscando a melhor versão de nós mesmos, por dentro e por fora.
E como não?
Se embelezar é um presente, uma forma de cuidado que faz parte de um ritual maior de bem-estar.
Le toucher massage, un vraie allié pour le développement et la santé des enfants
Pour parler des bienfaits du toucher-massage chez l’enfant, il convient d’évoquer la méthode Kangourou, exemple d’humanisation en néonatologie, créée par Edgar Rey à Bogotá, en 1978.
Pour pallier le manque d’incubateurs et éviter la séparation mère-enfant, Edgar Rey préconise le peau à peau prolongé et l’alimentation maternelle.
Les Huiles Essentielles sont-elles Efficaces ?
Les huiles essentielles sont-elles efficaces pour combattre les maladies, soutenir notre terrain et apaiser notre psyché ?
« La culture biologique apparaît de plus en plus comme la seule solution d’avenir, source de santé et de vie, scientifiquement étayée et de ce fait l’une des alliées incomparables du médecin. »
Sensibilité et Conscience dans le monde animal
Les animaux sont-ils des êtres singuliers, dotés de conscience et sensibilité ? Y a-t-il une culture animale ?
Il n’y a plus de doute, le monde scientifique et les recherches démontrent chaque jour que les animaux non-humains sont dotés de conscience et que continuer de vouloir séparer la culture de la nature est un contresens.
Dietoterapia energética china
La dieta china de los 5 elementos : restaurar y mantener la salud gracias al equilibrio de los 5 elementos y de las energías Yin & Yang
Cuando hablamos de dietoterapia energética china, primero, hay que diferenciarla de las dietas de moda occidentales, ya que se trata de una tradición milenaria.
Su foco es promover el equilibrio de los 5 elementos : madera, fuego, tierra, metal y agua y de las energías Yin & Yang. Los 5 elementos y las energías Yin & Yang están presentes en todo lo que existe
Quel est le Meilleur Collagène ? Nos Conseils et Avis (2023)
Bien connu dans le domaine de la beauté pour ses bienfaits sur la peau, les cheveux et les ongles, le collagène est une protéine primordiale à l'élasticité et la résistance de nos tissus. Il est également connu pour ses bienfaits sur les articulations.
Il existe différents types de collagène : I, II ou III; du collagène marin et du collagène bovin...
Alors comment se repérer ? Comment choisir le meilleur collagène pour répondre au mieux à ses besoins ?
Marielle Franco, femme politique féministe et voix des plus vulnérables
L’assassinat de l’activiste noire et conseillère municipale de Rio de Janeiro Marielle Franco, a été interprété par la communauté internationale comme un signal d’alarme de la situation politique au Brésil.
L’attentat envers cette femme politique très populaire, durant une intervention militaire à Rio de Janeiro le 17 mars de 2018, reste à ce jour impuni.
Conteuse végétale, qui est-ce?
Conteuse Végétale I Sorcière En Herbe(s), est un podcast hebdomadaire, où moi Sonia BELLOUTI, une sorcière des temps modernes, t’invite à voyager à travers les fascinantes histoires et légendes du monde végétal et les bienfaits des plantes médicinales.
Yoga y embarazo | Respiración durante la gestación
En otras ocasiones ya hemos hablado sobre los beneficios del yoga prenatal o sobre cómo practicar yoga en casa si estás embarazada. Hoy analizaremos de nuevo la relación entre yoga y embarazo, centrándonos en el periné y el músculo transverso del abdomen durante el embarazo y parto.
Descubre cómo realizar entrenamientos en los que fortalecer y flexibilizar tu periné en esta etapa, ¡un trabajo consciente y necesario!
La Peur de Guy Maupassant sob o enfoque da tradução
O presente artigo consiste em apresentar os comentarios decorrentes do processo tradutorio para o portugues do conto La Peur, de Guy de Maupassant. Tais justificativas baseiam-se fundamentalmente nas reflexoes passadas pelo critico literario John Gledson, tradutor para o ingles de Machado de Assis, Roberto Schwartz e Milton Hatoun, ao longo de uma disciplina oferecida pela Pos-Graduacao em Estudos da Traducao - UFSC, bem como nos pressupostos teoricos de Todorov acerca da literatura fantastica.
Drummond, tradutor de François Mauriac: uma análise crítica da tradução de Thérèse Desqueyroux
Este artigo consiste em uma análise da tradução feita por Carlos Drummond de Andrade do romance Thérèse Desqueyroux (1927) de François Mauriac. Com base nas colocações de Antoine Berman em seu livro John Donne: pour une critique des traductions (1995), a análise que segue procura considerar o faire oeuvre positive du traducteur, isto é, o fato de que o tradutor realiza durante o processo tradutório um verdadeiro trabalho textual, mais ou menos em correspondência com o original.
Saturno “O senhor del Karma” y el confinamiento.
Me acuerdo de un libro de Liz Grenne sobre Saturno que he leído una vez y me parece perfecto trazar un paralelo entre la energía de este planeta y lo que está sucediendo actualmente en la tierra.
Saturno es conocido en la astrología clásica como el “Señor del Karma”, ya que su influencia hacia un individuo parece ser debido a circunstancias dolorosas que nada tienen que ver con su debilidad o imperfección, sino que parece estar más bien relacionado con acontecimientos que tienen lugar por circunstancias completamente externas a nosotros.
Yoga en el Embarazo - Respiración y movimiento
Aprendemos cómo una clase de Yoga diseñada para el embarazo puede ayudar a reconocer el funcionamiento biomecánico del periné y el transverso del abdomen para mejorar la postura y respiración, preparando el cuerpo para el parto.
O ciclo circadiano e os cuidados da pele
Conhecer nosso biorritmo, além de nos ajudar a escolher os melhores horários para nos alimentar, nos mover, descansar, nos divertir, nos conectar, relaxar… promovendo mais saúde física, mental, emocional, pode nos proporcionar beleza!
Carol Nanni Makeup
Concepção do site da maquiadora visagista Carolina Nanni. Responsável pelo designer e todo conteúdo redacional (páginas fixas e artigos do blog).
Les conséquences du manque de sommeil sur notre bien être
Important pour des nombreuses fonctions biologiques telles que la mémoire, l’apprentissage, le métabolisme, l’immunité, le sommeil est la clef du bien-être !
Ainsi, puisque le manque de sommeil influence notre qualité de vie, une bonne gestion est essentielle. 😴
Comment prendre soin de cheveux pendant et après l'été
L'été, le doux farniente, la peau dorée, les baignades à n’en plus finir et les cheveux, eux, tout comme la peau, mis à rude épreuve… 😮💨
Le soleil, le vent, le chlore, l’eau salée, le sable, c'est à la fois notre bonheur, mais aussi les détracteurs pour notre chevelure. Ils fragilisent la structure de la fibre capillaire, rendant nos cheveux fatigués, ternes…
Pour passer des vacances de rêve sans s’abîmer les cheveux, nous vous livrons ici quelques astuces pour les protéger.
Le bêta-carotène est un supplément de choix pour un teint hâlé et une radiance cutanée. Il accélère et maintient un bronzage naturel, tout en protégeant la peau des effets nuisibles dus à l’exposition solaire (effet photo protecteur). 🧴
Dans cet article, nous allons parler des bienfaits du bêta-carotène pour un bronzage naturel et hâlé, mais aussi de l’importance d’une alimentation variée et colorée pour la santé et la radiance cutanée.
Prendre soin de la peau pendant les traitements contre le cancer
Les traitements du cancer, qu’il s’agisse de chimiothérapie, de radiothérapie, d’hormonothérapie ou encore d’immunothérapie, provoquent de nombreux problèmes cutanés, tels que les rougeurs, éruptions cutanées, sécheresse, desquamation et démangeaisons.
Ces problèmes cutanés, bien que très fréquents, ne toucheront pas tous les individus, leur degré pouvant varier selon chacun.
Le Beurre de karité naturel, non traité, brut et surtout frais apparaît comme une solution naturelle et efficace contre les effets secondaires cutanés des traitements anticancéreux.
Soutenir corps et esprit pendant le cancer
À condition qu’elle soit bien encadrée, une démarche intégrative de santé peut soutenir le corps et l’esprit pendant le cancer. Dans cet article, nous parlerons des traitements à base de plantes pour soutenir les effets collatéraux et renforcer l’organisme pendant les traitements contre le cancer et des outils permettant aux malades de soutenir leur mental, bouleversé par les épreuves qui accompagnent la suite du diagnostic du cancer.
Prendre soin des cheveux pendant les traitements contre le cancer
Dans cet article, nous vous parlerons des soins des cheveux et du cuir chevelu pendant et après le cancer et des bienfaits du beurre de karité cru et non raffiné pour soulager les effets secondaires liés aux traitements, tels que les démangeaisons et picotements, pour retarder la chute de cheveux (alopécie) et pour favoriser la repousse d’une chevelure forte et brillante.